Polecane Sklepy

HEMP.pl - growboxy, lampy, nawozy do uprawy roślin

nasiona marihuany

 
 
 
 
Nasze inne Hobby – Pasje ...

TEMAT: Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;)

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 3 dni temu #1

  • stu
  • stu Avatar
Poszukuję kogoś kto jest w stanie przetłumaczyć z niemieckiego na polski, kilka [naście?] stron książki wojskowej z 1900go roku

archive.org/details/lehrbehelffrdie01genegoog
archive.org/stream/lehrbehelffrdie01genegoog/lehrbehelffrdie01genegoog_djvu.txt

wybrane interesujące mnie fragmenty, temat czysto hobbistyczny niekonopny stąd temat w dziale HOBBY, są pestki za tłumaczenie więc traktujmy to jako konkurs


jako nagrodę dla wybranego będą nasiona feminizowane, mogą być auto, mogą być indoor, mogą być out zwykłe fem. kwestia dogadania. ilość zależna od ilości stron
jak ktoś chce szybko nasiona niech szybko tłumaczy, w sam raz będzie na sezon out. na pewno warto :)

nie toleruję google tłumacza, tyle to sam mogę zrobić
Ostatnio zmieniany: 10 lata 3 dni temu przez stu.
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.

 
 
 

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 3 dni temu #2

  • Kowalsky
  • Kowalsky Avatar
  • Offline
  • ... oblany żywicą
  • Karma to Suka
  • Posty: 2278
  • Zebranych lumenów: 2296
  •  

  •  

Nie szprecham ale mam sasiada niemco anglika i podejrzewam ze uprawia :D
Ale tak z ciekaweoski o czym niesie ta ksiega ?
Karma to Suka
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 2 dni temu #3

  • stu
  • stu Avatar
jest to podręcznik sztabu generalnego dla kadry oficerskiej monarchii austro węgierskiej, zawiera interesujące mnie opisy ruchów wojsk z czasów 1 WŚ

niemiecki jako tako liznąłem, z pomocą tłumacza i słownika coś rozumiem ale męczące to jest strasznie, eh ten pogański język hehe
Ostatnio zmieniany: 10 lata 2 dni temu przez stu.
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.

 

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 2 dni temu #4

  • Admin
  • Admin Avatar
  • Offline
  • Indoor Killer
  • nobody is perfect im "nobody"
  • Posty: 574
  • Zebranych lumenów: 311
  •  

  •  

zapytam znajomej co zna biegle gebelsowski.... ;-) ale nie wiem czy bedzie zainteresowana pestkami fem :-P
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 2 dni temu #5

  • Koza
  • Koza Avatar
  • Offline
  • Super Moderator
  • ~pozytywne emocje
  • Posty: 5991
  • Zebranych lumenów: 5507
  •  

  •  

Jak nie chce pestek to będą Twoje Admin, wysiejesz i zbierzesz plon a zioła dasz dla Gebelsa :D

Bez OT proszę :P
... nie stój nad kwiatem z konewką i batem... ;)
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 2 dni temu #6

  • Golas
  • Golas Avatar
  • Offline
  • Indoor Killer
  • Peace & Love !
  • Posty: 7701
  • Zebranych lumenów: 8099
  •  

  •  

Sezon nastał .. więc coś czuję, że STU rusza w teren z pikaczem ! hyhyhy :D

Pozdro B)
G.
Żyjemy aby Doświadczać !
Żyj z całych sił i uśmiechaj się do ludzi, bo nie jesteś Sam !
Rośliny to nie maszyny !
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 2 dni temu #7

  • Kowalsky
  • Kowalsky Avatar
  • Offline
  • ... oblany żywicą
  • Karma to Suka
  • Posty: 2278
  • Zebranych lumenów: 2296
  •  

  •  

Admin napisał:
zapytam znajomej co zna biegle gebelsowski.... ;-) ale nie wiem czy bedzie zainteresowana pestkami fem :-P

Moze czyms innym ja skusisz :D A nuz widelec wezmie. Z niejednego pieca trzeba chleba poprobowac hihi :D
Karma to Suka
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.

Konkurs - tłumaczenie z niemieckiego na polski za pestki fem ;) 10 lata 1 dzień temu #8

  • stu
  • stu Avatar
Golas napisał:
Sezon nastał .. więc coś czuję, że STU rusza w teren z pikaczem ! hyhyhy :D

Pozdro B)
G.

pikaczu lata non stop jak jest czas :D nie ma to jak Polska - 2 wojny światowe a podczas każdej front przeszedł dwukrotnie
Ostatnio zmieniany: 10 lata 1 dzień temu przez stu.
Administrator wyłączył możliwość publicznego pisania postów.
Moderatorzy: AS

Polecane Sklepy

HEMP.pl - growboxy, lampy, nawozy do uprawy roślin

Nasiona Marihuany